2021 Frankreich: Elsass (Marne-Rhein-Kanal)

Im Herbst haben wir für 6 Tage ein Horizon 2 von Le boat im Elsass gemietet. Start und Ende der Reise ist Hesse und wir befahren den
Marne-Rhein-Kanal, welcher in der Region Grand Est die Stadt Vitry-le-Francois mit der Mosel und Strasbourg mit dem Rhein verbindet.
Die Schleusen haben die Mindestabmessungen von 38,70 x 5,13 m, was bei einer Bootsbreite von 4,25m relativ eng wird.

20211021_125955jpg20211022_110344jpg
  


Boots-Charter: LeBoat
Heimathafen:  Hesse FR
Bootsname:  Horizon2
Baujahr:     2018
Abmessung: 11,5m x 4,25m
Kabinen:    2
Horizon2_innenAnsichtPNG

Ein schönes, modernes Boot mit Bug- und Heckstrahlruder für eine einfache Steuerung sowie eine breite, umlaufende Reling für einen einfachen Zugang zu allen Seiten des Bootes.
Geräumiger und komfortabler Salon- und Küchenbereich mit großzügiger Deckenhöhe und Panoramafenstern für einen 360° Blick  


Horizon2_GrundrissPNG


Route:



1. Mo, 18.10.:  Hesse - Niderviller (6km)

2. Di, 19.10.:   Niderviller - Arzviller - Lutzelbourg (12km)

3. Mi, 20.10.:  Lutzelbourg  - Saverne (10km) 

4. Do, 21.10.:  Saverne - Arzviller - Niderviller - Hesse - Grandrexange (41km) 

5. Fr, 22.10.:  Grandrexange  - Rechicourt - Xouaxange

6. Sa, 23.10.:  Xouaxange  - Hesse 



1. Montag, 18.10.2021: Hesse (Übernahme) - Niderviller (6km)

Übernahme des Horizon2 bei der Basis von Le boat in Hesse am Montag Nachmittag.  Für diese Jahreszeit noch angenehme Temperaturen von 16 Grad.
20211018_133705jpg20211018_165310jpg

Anschliessend kurze Fahrt bis nach Niderviller für die Übernachtung im Hafen Bassin d'Altmühle direkt vor der Einfahrt in den 1.Tunnel. Die Schranke für die
Einfahrt war schon geschlossen, es gilt Einbahnverkehr für die beiden Tunnels.
Dieser Hafen wird ebenfalls von "Kuhnle Tours" verwaltet wie der Haupthafen von Niderviller, der Hafenmeister kommt am Abend mit dem Auto vorbei.
Jetzt im Herbst gegen Ende der Saison herrscht kein Verkehr mehr und die Liegeplätze sind frei.

20211018_184540jpg20211018_184544jpg


2. Dienstag, 19.10.2021:   Niderviller - Arzviller - Lutzelbourg (12km, 2 Tunnels, 1 Hebewerk, 4 Schleusen)

Highlight Nr 1: Tunnel
in Niderviller kommen nacheinander die beiden Tunnels mit 475 und 2306m Länge, welche beleuchtet sind.
Gesteuert habe ich das Boot oben auf dem Aussensteuerplatz, damit die Übersicht besser ist. War aber ziemlich kalt im Tunnel...
20211019_095940jpg20211019_100329jpg20211019_103445jpg

Highlight Nr 2: Hebewerk
In Arzviller gibt es das Schiffshebewerk "Plan incliné de Saint-Louis-Arzviller" welches eine Höhe von 44.5m überwindet und eine Reihe von 17 Schleusen ersetzt.
Der Trog ist 41,50 m lang und 5,50 m breit. Die Wassertiefe beträgt 3,20 m; der mit Wasser gefüllte Trog wiegt etwa 900 Tonnen und wird von Gegengewichten
gezogen oder gebremst. Die Passage dauert nur ca. 5 Minuten.
20211019_111324jpg20211019_111414jpg20211019_120422jpg

Weiterfahrt und Ankunft in Lutzelbourg.
20211019_132257jpg20211019_133046jpg20211019_135635jpg

Übernachtung in Lutzelbourg, wo es 3 Häfen gibt und direkt am Quai am Kanal festgemacht werden kann. Dabei muss nur der Strom bezahlt werden.
20211019_145428jpg20211019_193338jpg20211020_080342jpg


3. Mittwoch, 20.10.2021: Lutzelbourg - Saverne (10km, 8 Schleusen)
Es geht weiter flussabwärts nach Saverne mit vielen Schleusen in kurzen Abständen. Zum Glück hat es nur wenig Verkehr und man kommt gut voran, da die
Schleusen als Kette automatisch geschaltet sind. Wird eine Schleuse verlassen wird die nächste schon vorbereitet.
20211020_083938jpg20211020_092915jpg20211020_100648jpg

20211020_111220jpg20211020_114620jpg20211020_121623jpg



Saverne (auf Deutsch Zabern) ist eine grössere Stadt im Unterelsass an der Zorn.
Das herausragende Bauwerk der Stadt ist das 1790 erbaute Rohan-Schloss, wo auch gleich der grosse Hafen ist.
20211020_133505jpg20211020_134723jpg

Die Altstadt von Saverne besitzt zahlreiche Fachwerkbauten aus dem 16. und 17. Jahrhundert, u. a. das Haus des Landschreibers Katz in der Hauptstraße, welches
ein empfehlenswertes Restaurant ist.
20211020_151712jpg20211020_151729jpg20211020_134509jpg

20211020_145529jpg20211020_134733jpg



4. Donnerstag, 21.10.2021: Saverne - Arzviller - Niderviller - Hesse - Xouxange - Grandrexange (41km) 

Abfahrt in Saverne für den Rückweg, leider am Morgen schlechtes Wetter für die Matrosen, der Kapitän bleibt drinnen. hervoragende Sicht mit den Panoramafenstern.
Zudem ist die Heizung zu dieser Jahreszeit auch nützlich.
20211021_083634jpg20211021_101015jpg

auf dem Rückweg wieder in Lutzelbourg
20211021_113201jpg20211021_113625jpg20211021_144251jpg

spezieller Name Xouaxange, anschliessend freie Übernachtung am Kanal vor der Abzweigung in den Sarr-Kanal nach Norden oder nach Nancy im Westen.
20211021_153743jpg20211021_163919jpg20211021_180529jpg


5. Freitag, 22.10.2021:  Grandrexange - Rechicourt - Xouaxange

Die höchste Schleuse in Frankreich ist die Écluse de Réchicourt-le-Château welche 16m hoch, 40 Meter lang und 6 Meter breit ist. Sie ersetzt eine Schleusentreppe mit sechs
Schleusen und die Passage dauert rund 30 Minuten. Wir sind durchgefahren und haben anschliessend nach einem kurzen Mittagshalt gleich wieder gekehrt.
20211022_113946jpg20211022_114315jpg20211022_124907jpg

20211022_122600jpg20211022_122550jpg




6. Samstag, 23.10.2021: Xouaxange - Hesse
Rückfahrt an die Basis von Le boat in Hesse nach der Durchfahrt durch idylische Landschaften im Elsass.
20211023_080709jpg
20211023_081505jpg

In dieser "Mini-Woche" haben wir eine spannende Strecke befahren mit einem sehr gut eingerichtetem Boot. Die Schleusen sind ziemlich schmal, aber mit
dem Bug- und Heckstrahlruder sind diese gut zu befahren. Von Vorteil war sicherlich, dass es Ende Saison war und daher keine Wartezeiten entstanden. 
20211021_1639530jpg20211023_083039jpg